Pagină realizată de către departamentul web al SC Educațional Concept SRL

E d i t u r a   B i f r o s t   p e   S o c i a l   M e d i a

Volumul 2 al Cărții mele cu filme prezintă importante opere cinematografice realizate în Africa, America, Asia, Australia și Oceania în perioada 1984 - 2020.

Andi Dumitrache,

Cartea mea cu filme

"Poemele lui Daniel Onaca decupează realitățile imediate într-un reportaj sui-generis, pentru care formatul / tehnica haiku este mănușa potrivită (nu și singura credem însă). Poemul de notație și forma fixă rezonează, o spune însuși autorul, cu intenția sa de sublimare, de rafinare a trăitului și nu este exclus ca lumea de nord, cu rigorile ei, să-i fi chiar impus așa ceva omului din sud așezat acolo ..." - ADA D. CRUCEANU

Daniel Onaca,

Parfumuri vechi, arome noi

„Tabu reprezinta o mica parte din ceea ce sunt si din ceea ce astept de la viata: bucurie si iubire.” - AUTOAREA

Alina Dandremi,

Povestirile lui Tabu

B I F R O S T

E      D      I      T      U      R      A

"Chiar dacă nu ai intenția de a încerca să scrii precum Clelia Ifrim, cumpără cartea ei pentru a te bucura de poeme haiku, și a admira paginile ei de haibun, din mâna unui maestru. Cu adevărat!" - JANE REICHHOLD

Clelia Ifrim,

Oglindă de piatră, oglindă de apă

"Originalitatea tablourilor lui Florin Bejinari se regăsește în poezia condusă pe linia importantelor voci lirice, o poezie pe care o vom întâmpina cu mărturisită curiozitate." - CARMEN FOCȘA

"Nu ştiu dacă  Raluca Ioniţă va face „carieră”, devenind ... poetă. Ştiu însă că, deocamdată, ea scrie poezie. Şi o face cu aplecare celui care înţelege că poezia este, cel puţin la început, o confruntare dramatică cu tine însăţi/ însuţi!" - ADRIAN COSTACHE

Florin Bejinari,

Rime cromatice

"Cu Lumea lui Rozi Cozi Mihaela Chițac realizează un fel de dicționar sui generis, vesel și nealfabetic, scris cu talent, într-un stil agreabil și caracterizat prin fluență, de a cărui magie în rândul micilor cititori nu ne îndoim nicio clipă." - VICTOR TEIȘANU

Mihaela Chițac,

Lumea lui Rozi Cozi

"Chiar dacă mi-am structurat fluxul creativ de-o viață în zona artelor vizuale, în subteran a existat permanent o pânză freatică de poezie care mă fericea chiar și în ipostaza latentă.                                                                 

Acest nou volum de poezie am vrut să fie ceva mai altfel decât cele anterioare. Nu știu dacă am reușit. Versurile venite spontan în spiritul meu, m-au învăluit nesperat de incantatoriu în multiple ipostaze, care nu de puține ori m-au surprins." - LETIȚIA OPRIȘAN

Letiția Oprișan,

Armonii pe praful fierbinte

O carte prin care 26 de autori debutanți vă vor încânta cu 76 de texte literare, foarte diverse și interesante: poezie, proză scurtă și dramaturgie.

"... a fi azi scriitor, în ciuda tuturor facilităţile existente, nu e doar un demers personal pentru cei din jurul tău, ci mai ales un angajament de îmbogăţire a lumii cu propriile re-reprezentări. Iar pentru asta trebuie temeinicie, răbdare, exigenţă cu tine însuţi, lecturi numeroase şi anevoiase ..." - ADRIAN COSTACHE

Antologia  literară

D E B U T  2 0 2 1

Raluca Ioniță,

Caietul de poezii 

„Din prisma Emoțiilor, o surpriză vă va aștepta încă de la începutul lecturării versurilor cuprinse în poeziile minunat scrise de poeta care nu dăruiește sentimente ci le oferă cu generozitate din propria grădină, unde le cultivă hrănindu-le cu emoții și înălțându-le prin lumină !” - EPIFAN MICLEA

„Din inimă, pentru inimă!” este o carte despre adolescență, despre modul în care omul este marcat de această vârstă a întrebărilor fără sfârșit, despre iubire și deznădejde, despre libertate și limite existențiale, despre incertitudine și regăsire, despre revoltă și împăcare, trecut și viitor.” - NICOLETA IOANA

Anișoara Laura Mustețiu,

Emoții și lumină

Carmen Focșa,

Frunza sfințită de vânt

„Carmen Focșa a avut, într-o măsură mult mai mare decât mulți dintre colegii ei de generație, curajul de a rămâne singură în fața propriului ei talent, nerenunțând la nimic și neforțând nimic, îndoindu-se fără încetare de sine însăși și de lume, dar niciodată de poezie.” - ANA BLANDIANA

„Volumul de poezie al Siminei Maria Tofan, Gara unde cresc lalele, este o frumoasă realizare, menită să poarte lectorul în tărâmul inefabil al devenirii, al transcenderii și al împlinirii umane pe calea ars amandi către ars agape, spre reîntoarcerea în idilicul paradis primordial.” - DR. VICTOR CONSTANTIN MĂRUȚOIU

Simina Maria Tofan,

Gara unde cresc lalele

Gabriela C. Radu,

Din inimă, pentru inimă!

"Locuind singur și abandonat fiind de toți cei care îi erau dragi, viața nu pare să aibă pregătit un viitor luminos pentru un scriitor deprimat. Asta până într-o zi, când o entitate misterioasă din afara lumii decide să îi arate acestuia noi modalități de a gândi, prin observații atent elaborate și bine argumentate, deseori presărate cu umor, care îi vor aduce schimbarea mult dorită. O schimbare care, după cum tânărul autor va afla pe parcursul neobișnuitei întâlniri, pornește dinăuntrul fiecăruia dintre noi." - Autorul

Vlad Tudosie,

Învățăturile lui Belial

"Nu am pornit de la prejudecata că, în cazul unui prozator debutant, nu trebuie să am prea mari așteptări în ceea ce privește stilul – care presupune un exercițiu îndelungat al scrisului, tematica abordată, etc. Dar în cazul romanului CITADIN - de Sabin Pavelescu, surpriza a fost de mari proporții. Însuși motto-ul cărții - citându-l pe Tolstoi - sugerează o temă dificil de abordat, din toate punctele de vedere, pe care cartea de față o dezvoltă cu surprinzătoare abilitate." - CARMEN FOCȘA

Sabin-Ștefan Pavelescu,

Citadin

"Să citesc aforismele lui Nicolae Petrescu Redi a însemnat să mă gândesc inevitabil la greguerías (aforisme sclipitoare) ale scriitorului spaniol Ramón Gómez de la Serna, un gen aparte care, ca o fuziune, îngrădește un umor ingenios și un lirism plin de profunzime care adeseori îl impactează pe cititor cu descoperirile sale." - RAFAEL PISOT (Spania)

Nicolae Petrescu-Redi,

Lágrimas con periscopio

"Aforismul este o formă de a pune lucrurile în altă lumină și a spune adevărul despre ele; chiar și împotriva voinței cititorului. În aforism, nu poți ascunde neputința; poți ascunde doar forța. Din cauza asta, această formă de exprimare mimează foarte bine neputința și îl face fericit pe cititor. Cititorul are nevoie să fie fericit când citește un text atât de concis, poate chiar și numai din cauza asta." - Autorul

Victor Martin,

Negândurile

Ioana-Amalia Dragomir,

Sfera, vol.1

Cartea pictoriței italiene Eliana Petrizzi ne introduce într-o dimensiune intimă și reflexivă, alcătuită din reflecții concepute în singurătatea ținutului ei, înconjurate de amintiri istorice și de orizonturile naturale care i-au inspirat întotdeauna pictura. Scrierea ei, întotdeauna plasată între textul de jurnal și unda de melancolie lirică, urmează traseul unor schimbări imperceptibile, în încercarea de a găsi cititorul, într-o frescă comună.

"Povestea Sabrinei a început într-un an al schimbărilor, la șaisprezece ani, ca o evadare din cea mai lungă noapte a existenței mele... Pentru că întotdeauna am fost atrasă de lumile fantastice, de magie, de personaje complexe și de povești cu eroi, subiectul a venit aproape firesc, luând elemente din toate cărțile citite și transformându-le într-o nouă realitate – realitatea mea." - Autoarea

Eliana Petrizzi,

Autoportret în zile pictate

"Legitimitatea creatoare îi conferă lui Daniel Onaca statutul de ”visător/ făuritor de visuri”, iar cititorului, posibilitatea de a reflecta la mărturisirile sale implicite. Atât poetul și cât și cititorul pot ”să ardă”, nu doar odată, cum visa Antonin Artaud, ci vreme îndelungată, până la epuizare... până la moarte!" - MIOARA ANASTASIU

Daniel Onaca,

Cântări alkyonice

"Dacă o carte poate fi o sticluță cu parfum, la rândul ei, o sticluță cu parfum poate fi un câmp de flori sau o crenguță de cireş înflorit. Eleonora Blidar vă oferă prin cartea ei, posibilitatea de a alege." - Clelia IFRIM

Eleonora Blidar,

Sticluța cu parfum

"Cu un titlu excelent ‒ Nepovestiri ‒ echivalent al sintagmei româneşti Nespus de frumos, proza Ralucăi Maria Ganciu sare cu mult peste etapele scrisului la modă azi, ultra-avangardist, care încearcă să fărâmițeze, să atomizeze, să anihileze tot ce-i iese în cale." - Clelia IFRIM

Raluca Ganciu,

Nepovestiri

„Pentru acest roman, am considerat că trebuie să scriu despre ceea ce știu, despre ceea ce am simțit pe propria piele, pentru a reda totul cât mai bine, iar Copilul cu buză de iepure este o poveste inspirată din fapte reale. Buza de iepure există și se simte exact așa cum se aude.” - AUTOAREA

Olga Menai,

Copilul cu buză de iepure

"Emigrarea este ultima soluție pentru familia Romagnolo, în speranța de a supraviețui sărăciei crunte, ce se abătuse nemilos peste Sicilia anilor 1915.

Oare visurile părinților pentru cei doi copii ai lor, Enzo și Immaculata, vor putea prinde aripi pe pământul făgăduinței?" - AUTORUL

Dan Bițuică,

În zori, să mă ierți!

"Aş putea descrie acest volum drept o uriaşă contemplare sau o continuă introspecție. Aş putea descrie acest volum drept o eliberare mentală sau o descătuşare spirituală. Aş putea spune că este un crez propriu, o lungă epistolă (o proprie epistolă) de la mine, către mine. Aş putea spune multe, dar nu se cade să vorbesc depre propria poezie, ori propriul volum. Rămâne la aprecierea domniilor voastre să îl numiți cumva, pentru mine, este toate cele de mai sus (şi mai mult). Ce vă pot spune este că acest volum a fost scris cu gândul dincolo de bun şi prost, dincolo de logic şi ilogic, dincolo de fizic şi metafizic, este o invocare de la sfârşitul timpului, o măgulire nebună." - AUTORUL

Alexandru-Codruț Ivașcu,

Alchimia boemă

"Se spune că Ziua bună se cunoaște de dimineață, iar dimineața vieții unui om este copilăria. Responsabilitatea ca „ziua să fie bună” revine părinților, care, pentru aceasta, vor deschide în fața ochilor copilului filele unei cărți, ca pe o fereastră spre cunoaștere." - AUTOAREA

Otilia Tudor,

Nuntă mare la furnici

"Poezia nu poate rămâne captiva unor vechi canoane specifice esteticii clasice sau a unor tehnici inovative singulare, iar opera unor poeți contemporani ca Léo Beeckmann, Roland Reumond, Alvaro de Campos, Heberto de Sysmo demonstrează că poezia cuantică se manifestă cu succes. Se remarcă prin complexitatea surselor informaționale, libertatea formelor de exprimare, natura unei noi paradigme emoționale  și complexitatea mesajului promovat" - AUTORUL

Nicu Brezoianu,

Cristale de timp

"La originea moralei stă sentimentul sau concepția de largă răspândire că oamenii nu pot trăi oricum, ei trebuie să trăiască ”bine”, iar pentru acest deizderat au nevoie să se organizeze într-un anume fel. Organizarea statală este cea care dă curs acestor cerințe.

Ce este statul? În baza căror temeiuri își legitimează acesta puterea? Care ar trebui să fie raportul dintre stat și cetățeni? Într-o lume digitală unde avem acces la tot felul de informații, astăzi tindem mai degrabă spre o egalizare a raportului dintre stat și cetățeni, cu atât mai mult cu cât aceștia își cunosc drepturile și  când, în general, aceștia dobândesc cunoaștere veridică." - AUTORUL

George Agavriloaiei,

Principiile relației dintre cetățeni și stat

Un volum bilingv, româno-suedez, prin care 22 de poeți români contemporani se fac cunoscuți în spațiul scandinav prin creația lor.

"Este vorba de un număr de 22 de autori ce reprezintă un evantai suficient de larg încât să cuprindă poeți din diverse regiuni ale României, cu diverse profesii, de diferite vârste, femei și bărbați aflați la începutul ori la apogeul carierei lor literare și – cum este de așteptat – de expresii lirice extrem de diferite." - DANIEL ONACA

Antologia  de poezie

Diktantologi

ECHIVALENȚE /

EKVIVALENSER

"Dan este un carusel care va purta cititorul într-o sarabandă în care se vor amesteca dragostea, ura, frustrarea, groaza și speranța. Dan este un roman atipic și curajos, deopotrivă. Dan este o carte care va ridica sprâncene și va oferi soluții la întrebări fără răspuns." - AUTORUL

Adrian Năstase,

Dan

„Ți-ai vinde cea mai frumoasă amintire? este înainte de toate un roman al maturizării și al căutării de sine. Michael reușește să treacă cititorul printr-un carusel de emoții, provocându-ne să medităm asupra unor întrebări pe care, poate, nu le-am fi luat în considerare în alte circumstanțe. Povestea lui Rafael este unică din multe puncte de vedere, lăsându-te la sfârșit cu un sentiment irepetabil și cu o întrebare sfâșietoare: ce ar fi dacă? Ingredientul magic, îmbinat cu o jonglare delicioasă a cuvintelor, este comicul ieșit cu desăvârșire din tipare. Am citit-o pe nerăsuflate!” - TERESA WOJCIK

Mihai Vasilescu,

Ți-ai vinde cea mai frumoasă amintire?

„Intram să locuiesc într-o carte - spune poeta în poemul Mă întristam; cu siguranță va „locui” într-o carte sau chiar în mai multe, întru încununarea trăirilor sale și satisfacția cititorilor care vor descoperi o sensibilitate bine cenzurată care filtrează, într-un mod absolut original, temele organice ale poeziei." - CARMEN FOCȘA

Letiția Oprișan,

Insula tornadelor

„Lectura unei cărți este la îndemâna oricui. Orice autor dă un sens cărții sale, iar, ca cititor, nu poți lăsa din mână o carte, până nu închei prin a înțelege învățătura transmisă de acele pagini.  Cu fiecare lectură a unei cărți, cititorul se înalță pe sine și, prin el, întreaga umanitate progresează. ” - AUTOAREA

Otilia Tudor,

Vrei să ajuți o furnicuță?

"Amnezia indusă personajului principal ne poartă printr-o serie de amintiri și fapte, care mai de care mai controversate. Clinica secretă din Alpii elvețieni este o veritabilă închisoare pentru Daniel Simmons, iar lupta sa pentru a scăpa teafăr de acolo este foarte dificilă. Cine și de ce îl vrea nebun și prizonier, rămâne să descoperiți dumneavoastră." - AUTORUL

Dan Bițuică,

Grilajul din fereastră

„Perle pe țărm este o carte a vârstelor scrisului, este cartea unei adolescente care n-a terminat încă liceul! Rostul scrisului la ea, - al celor 2 „vârste” ale scrisului de până acum - e altul: e vorba de o aventură cognitiv-poetică, în primul rând, de adâncirea în sine, de căutarea unei metaforei ultime, aurifere, care să o definească. În al doilea rând, cum autoarea mărturiseşte, e vorba de cuvânt, iar „inima” cuvântului a bătut cea dintâi.” - ADRIAN COSTACHE

Iulia-Iarina Iorga,

Perle pe țărm

„Cartea de față este un exercițiu personal de interogare, de psihanaliză și retorică interioară. EUL PERSONAL cuprinde mai multe forme de versificație, serii atemporale de evenimente, dar și o analiza severă a unei hărții mentale proprii. Experiențele ultimilor ani m-au îndemnat să descriu stări, m-au obligat să-mi dau posibile răspunsuri. Canalizarea energiei, atenția minții care-și caută traiectoria prin lentilă de telescop astronomic, destinația finală, sursa supremă, relația mamă-fiu, dependența de oameni, folosirea fără sens a resurselor interioare sunt câteva din temele explorate." - AUTORUL

Emilian Pospaii,

Eul personal

Raisa Roșca,

Numele înghețatei

Copilăria unei fetițe în Moldova anilor '90

„Nu am idee de unde să încep, dar știu foarte bine că amintirile sunt asemenea unei avalanșe ce nu te lasă să respiri. Vin una după alta și nu reușesc să le pun în linie dreaptă, să le ordonez. Toate sunt importante pentru mine pentru că, într-un fel sau altul, m-au crescut și m-au ajutat să fiu o persoană conștiincioasă de propriile acțiuni și responsabilități.” - AUTOAREA

Claudia Raabta,

Curcubeie

„Între aceste coperți sunt șapte povești, ca șapte culori care împletesc un curcubeu. Recomand să fie citite cu răbdare, adică nu în goana după metrou sau autobuz... recomand un minut pe zi în care să ne conectăm cu ceea ce suntem și cu ceea ce putem deveni!” - AUTOAREA

„Îmi doresc ca în paginile acestui volum cititorii să se regăsească, să-și făurească vise, să retrăiască amintiri, să îndrăznească să creadă că iubirea există și dincolo de noi și de ceea ce cunoaștem aici și acum.” - AUTOAREA

Monica Mihaela Gheorghe,

Zboruri împletite

„Cuprinsă într-o carte, Ioana reușește să treacă prin toate întâmplările și să pună cap la cap toate secretele vieții. Apoi, ajunge să treacă prin locurile mult visate și văzute de ea, doar în Enciclopedii. Acțiunea este o întreagă aventură; iar alături de prietenii ei, aparent imaginari, reușește să cunoască lumea. Orice sfârșit este întotdeauna o cale spre un nou început.” - AUTOAREA

Florentina Stamate,

Ioana descoperind lumea- Iubirea

„Am încercat să surprind în această carte, emoţia în toate ipostazele ei: în iubirea care ne defineşte sensul de a fi, credinţa că putem îndrăzni, teama de sinceritate, spiritul uneori încorsetat şi neputincios, alteori regăsit în dorinţa de libertate pură şi peste toate lumina cu speranţa de la Dumnezeu." - AUTOAREA

Lili Stancu,

Poezii cu carismă și puțin șarm

„Ambianța poeziilor din această carte are legătură cu Rinul și cu Dunărea în aceeași măsură în care are legătură cu preocuparea noastră pentru cultură și limbă. Fiecare dintre noi are o legătură personală cu fluviul despre care a scris. La fel cum un râu înseamnă schimb de materii prime și produse atunci când o țară exportă bunuri în altă țară, așa și noi ne-am îmbogățit prin colaborare când am împărtășit puncte de vedere despre cultură și limbă." - AUTORII

Neil Leadbeater &

Monica Manolachi,

Journeys in Europe

Călătorii în Europa

„Poezii pentru zglobii se adresează deopotrivă celor mici și celor mari care doresc să primească un strop de bucurie și culoare! Simpatice animăluțe, gustoase fructe, note înalte, mame iubitoare ori Ilene Cosânzene vă vor purta într-o călătorie a copilăriei și a veseliei! Cartea așteaptă cu nerăbdare să vă ducă pe tărâmuri de basm pe versuri ritmate!” - AUTOAREA

Cătălina Batincu,

Poezii pentru zglobii

„Povestea mea e despre îngerii ce se tem să-și piardă inocența. Dar odată ce o parte din această inocență se duce, înveți să vezi frumusețea chiar și acolo unde nu credeai că ea ar putea exista. Povestea mea e despre mica sirenă ce a sacrificat totul, și-a dat întreaga ei ființă pentru dragostea ei ideală, și acest act a ajutat-o să devină nemuritoare." - AUTOAREA

Melanie Movileanu,

Monstrul cu aripi fragile

„Ce legătură poate fi între matematică şi fizică şi poezia Siminei Maria Tofan? Poate niciuna! Dar un lucru este sigur: complementaritatea nu se reduce doar la cele două domenii ale ştiinţei, evocate mai sus. Ea poate fi regăsită oriunde în jurul nostru şi, în mod evident, în lumea noastră interioară, a trăirilor şi sentimentelor multiple, care formează o plajă vastă, mergând de la antagonism până la complementaritate!” - NICOLAE DUMITRU

Simina Maria Tofan,

Corespirație

„Inuiții (locuitorii băștinași din nordul Canadei) povestesc că primele făpturi omenești care au apărut pe lume au fost doi gemeni. Doi băieței. Când i-a văzut, Marele Spirit le-a rugat pe animale să aibă grijă de ei. Animalele l-au ascultat și au  prins drag de copii. S-au îngrijit de ei cum puteau mai bine. Câinele îi păzea în fiecare zi. Ursul le-a dat blana lui să le țină de cald. Lupul le aducea hrană. Capra neagră le dădea lapte, iar castorul i-a învățat să plescăie cu mânuțele în apă. Câinele era un păzitor minunat. Pruncii nu trebuiau decât să strige, iar el le sărea imediat în ajutor."  - AUTORUL

„La o primă citire a titlui prefaței cărții („Livada înflorită”),  s-ar putea crede că este vorba despre vreunul dintre tablourile cu acelaş nume semnate de Vincent van Gogh, Camille Pissaro sau Ana Amuzescu. De fapt, „LIVADA ÎNFLORITĂ” la care voi face referire, în continuare, nu este altceva decât noua Antologie a Editurii Bifrost - „DEBUT 2022”! În această „livadă”, şaisprezece „pomi” înfloriţi, unii mai tineri, alţii mai maturi, aşteptă să-şi ofere „roadele” iubitorilor de literatură. Nouă tinere scriitoare şi şapte tineri scriitori, cu vârste cuprinse între treisprezece şi patruzeci şi cinci de ani, dintre care nouă prozatori şi şapte poeţi, participă la cea de-a doua Antologie „DEBUT” a Editurii Bifrost.” - NICOLAE DUMITRU

Daniel Onaca,

Din ținutul inuiților

„Prin volumul Zăpezile, celebra artistă plastică şi, în acelaşi timp, poetă -  Letiţia Oprişan - ne lansează provocarea de a parcurge împreună un univers ideatic şi imaginativ, plin de candoare dar şi de frământări lăuntrice. Element indispensabil al vieţii, lumina solară, lumină divină, clară, de un alb pur, reuneşte în sine toate culorile curcubeului. Culori care sunt intrinsece vieţii pictorului. Întreaga lui creaţie, plină de trăiri, este exprimată printr-o adevărată explozie de culori. Culori care, atunci când ajung să exprime esenţa trăirilor sale, se resintetizează în elementul iniţial: lumina solară." - NICOLAE DUMITRU

Letiția Oprișan,

Zăpezile

,,Se spune că o imagine face cât o mie de cuvinte. Cred că putem adăuga şi spune, că un cuvânt face cât o mie de gânduri. Cartea de versuri a Letiției Oprişan Armonii pe praful fierbinte este un astfel de exemplu. Mirajul cuvintelor a capturat-o pe pictoriță, şi lucrările de pictură, desen şi grafică selectate pentru aceste armonii, fac trecere a de la imagine la gând." – CLELIA IFRIM

Letiția Oprișan,

Armonii pe praful fierbinte - Ediția a II-a

Antologia literară,

D E B U T   2 0 2 2

Să mă iei să fugi de mine

„Să mă iei să fugi de mine exprimă, pentru mine și, aș îndrăzni, înainte de toate, realitatea că o despărțire nu este niciodată deplină sau că, în orice caz, peste o despărțire un bărbat nu poate, cu-adevărat, trece vreodată.” - ȘTEFAN PARASCHIV

Alexei Ivanovici,

Frontiera

„Povești stranii, dovedind o sensibilitate extrem de neliniștită”                                                                                                                     - LAURENȚIU ULICI

„Idei interesante şi fineţe de stil”                                                                               - NICOLAE MANOLESCU

Clelia Ifrim,

„Antologia Letiției Oprișan „Energii germinative” face o combinație mediană de neo-avangardism, un colaj de imagini energizante cu o tușă de culoare stacojie, roșu-portocaliu. Ea se înscribe perfect în linia directă a resetării lirice din poezia actuală."  - CLELIA IFRIM

Letiția Oprișan,

Energii germinative

Antologie bilingvă de autor

„Intuiţiile poetice ale Mihaelei Chiţac conduc spre fantezii în continuă mişcare, ce îşi doresc seducerea celor care le contemplă... Adicţia la poezie este mai mult decât mărturisită. Poeta dovedeşte o profundă voluptate a jocurilor de cuvinte... Combinaţiile semantice realizate de Mihaela Chiţac ne potenţează reveriile.” OCTAVIAN MIHALCEA - Teritorii luxuriante ale visului

Mihaela Chițac,

Trezind-o pe Geea...

„O invitație la călătorie într-un tărâm de poveste, o lume mai frumoasă, în care legendele nu se lasă descoperite atât de ușor.” - Autorul

Octavian Fătulescu,

Raza Domniței

Daniel Onaca,

Din jungla ugandeză

„După ce a creat lumea și vietățile din ea, Gulu, regele norilor din Uganda, a vrut să dăruiască  fiecărei creaturi câte un cadou. Pentru asta a hotărât ca, într-o zi anume, să le cheme la el pe toate. Și pe cele însuflețite, cele vii adică, și pe cele neînsuflețite. Toată lumea trebuia să se adune la tronul său. Vestea cea mare s-a răspândit pe toată fața pământului. La Soare și la Lună însă vestea cea mare n-a ajuns. Cele două astre erau prea departe. Gulu a trimis atunci un mesager la fiecare dintre ele. La Lună a trimis un porumbel iar la Soare, un liliac."  - AUTORUL